2024年5月31日星期五

醫俗莫如書 Books Best Cure for the Uneducated

山谷云:「子弟諸病皆可醫,惟俗不可醫。」眉公曰:「醫俗獨有書耳。」吳生曰:俗子弟,人皆知惡之。醫俗之藥,人則不知好也。故吾願有子弟者,未俗,當無使即於俗;既俗,當無令終於俗。然求不俗子弟於俗父兄之家,是亦不可多得,則醫俗之書,吾又願人人自備也。讀書者當觀此。 又有俗言:人有百病,惟俗難醫。對聯:醫俗病莫如書,贈酒狂莫如月;書非藥物能醫俗,家近雲山得(亦)養年。明末張灝《學山堂印譜》收有「醫俗莫如書」印文,呈1、2、2排列,刀功直挺規整;清中期王潤翰則2、3排列,刀功稍有圓滑;黃鵷的呈門字排列,刀功婉轉圓潤;清後期的王杰人亦是2、3排列,刀功較直接標準。此印乃名醫黃省三舊藏,布局2、1、2對稱,刀功圓潤但不乏力度,整體大氣優雅,都比前面四印都更勝一籌,且用料上乘田黃,很有可能是其父黃紫軒留給他的愛物,也可能是其自己在1924年以前在廣州偶得。尺寸較大,平面23乘24毫米、近方形,高51毫米,重約60克;素身隨形,頂部凹陷正好自然夾在食指和中指之間,與荣寶齋所藏素身田黃印章尺寸和形狀極其類似。黃氏一生嗜書如命,為人溫文儒雅,此印如其人。其父是番禺茭塘司化龍鄉塘頭村村心街人,鄉里名醫,收藏古籍醫書頗豐。黃省三(1882-1965),原名思省,乳名亞省,幼年跟隨父親耳濡目染,五歲入私塾,加上記憶力驚人,從小就打下了中醫和中文的良好基礎。不幸,其父在其十二歲時早逝,雖然家裡不是大富大貴,但也有一定積蓄,使其繼續私塾學業,直到十五歲;期間應該還在一直自讀和鑽研先父留下的醫書。根據其自述,十六歲任職押店。鄉里親友回憶,其在閒時和夜晚繼續讀研醫書。十七歲時,即1898-1899年間,瘟疫爆發,別無它法,鄉鄰和族裏長老請他試試,竟然一鳴驚人。之後,應該是在鄉里正式執醫,近10年之長。廿七歲,即1908年時,赴廣州執業,2年後開始正式掛「黃崇本堂」行醫。1915年以後開始研究西醫,以参合中醫,已有名氣。1924年因廣州市內時有不肖士兵串同匪類以勒索市民,以至不能安居,乃遷來香港開業。有報道稱,在跑馬地禮頓山道13號,只掛墨底金字小木牌「黃崇本堂」,慕名者紛紛踏至。1929年2月春節前很有可能返鄉廣州和番禺省親娶妻:長女約1931年左右出生,讀醫,1954年結婚,1955年同丈夫去英國;二女約1941/2年生,讀真光,1955年轉廣州第二中學。香港光復後,其母衛太夫人應該還在世,娶二房,約1946/7年生長子,2年後次子黃卓雄;兩子1955年入讀廣州第七小學;次子有報經常陪診父親當普通話翻譯,唯一一個繼承父業,在1977年正式執業中醫。據報,黃是超級孝子,太夫人活至百歲。此印如字的女部,鎸刻的像一傾身蹲坐的優雅女子,極其優美;這一細節,當時擁有的主人應該也會銘刻於心吧?1965年逝世後,捐贈佔地1000平方呎、70余箱的萬冊古籍醫書給國家。三姐弟估計在1970年代末至1980年代初期,將父親遺骨從廣州銀河公墓帶回香港。兒子說他生前最大的興趣是買書和看書。他一生不求富貴利達,淡泊自甘;被採訪時,曾自戲曰「幾十年來一事無成,只成了個書呆子」。此印,若非唯一,也可以斷定是其古籍收藏之外的極其少有的寶物!

2024年5月18日星期六

早期香港仔墳場樓牌 Original Entrance to Aberdeen Cemetery

大約1920年代,around 1920s。中間安全島部分應該還在,the central curb mount still partially there。左邊的大馬路還在但變成魚類批發市場的內路啦,the main road on the left still around but now part of road inside the Fish Market。從此入內的路本來是長S狀,緩緩徐行而上,約69-71年間改道,road entering used to be long S shaped like a snake going up inside,changed path around 1969-1971。

2024年5月15日星期三

何伯何太 Mr & Mrs Ho

最近何伯何太沸沸揚揚,自「東張西望」播出後,不斷被抽水,先是「福祿壽」,昨日是「長洲飄色」。本不想參與八卦,有點過分。男情女愛,本來是兩個人的事情,輪不起鄰居、外人指手畫腳。何伯70多歲,失妻9年,天天街市流連吹水,說明甚是孤獨。何太40多歲,獨立養子,渴望被照顧。兩人一拍即合,他情她願,未嘗不可。街市年輕檔主夫婦八卦「迷魂湯」和聲稱勸何伯不要被騙,憑什麼?何伯5子女,有無照顧孤獨老父?小女兒竟然偷偷將老父450萬積蓄轉帳到自己戶口,其夫婿還電話破口大罵?聲稱子女在社交媒體不斷放風,還更聲稱要用法律討回何伯送何太的結婚禮物?是子女小輩應該做的嗎?反對老父再婚,不是為老父好。說不要老父被騙,實為看中老父的錢。