正述香港證券交易所早期歷史 Correct History of Hong Kong Stock Exchange

由於歷史的詭異軌跡和翻譯來翻譯去的失誤，很多有關香港證券交易所1986年以前的歷史論述令人頭痛費解。1891年2月，一群歐洲人創立 The Stockbrokers' Association of Hong Kong，直譯：股票經紀協會(香港)。1914年，改名 the Hong Kong Stock Exchange，直譯：香港股票交易所。1921年，Hong Kong Stockbrokers' Association公司正式註冊成立，直譯：香港股票經紀協會。戰後，1947年，兩家合并，保留Hong Kong Stock Exchange名稱。延續會員制，俗稱香港會，由歐洲人主導，華人很難入會。1957年，股聖莫應基入會時會員僅60名。70年代初，華商另外組建3個股票交易所，競爭激烈、混亂。1974年莫被選為副主席，1977年更成為首任華人主席，至到1985年。1980年政府註冊營運The Stock Exchange of Hong Kong公司(直譯：股票交易所(香港))，著手整治股票市場亂局；1986年正式合并所有交易所，一直營運到今日！莫應基(1906-2001)，被人稱為股聖和白頭莫，是太古買辦莫仕揚之子，英文了得，1931年就成立自己的股票經紀行，匯豐和渣打都是其長期客戶，其皇后大道中九號荷蘭行六樓公司面積3-4000呎；勤力，有手段；1989年長子病逝受打擊，翌年把公司55%賣給新加坡大華銀行，但一直參與經營至1999年。1981年是關鍵的一年：90周年，80年經濟衰退導致年底的股災，競爭激烈又面臨即將被吞併的命運。莫會特別清楚、清醒。80年底訂製90周年金章和銀章，分給或者低價賣給會員；81年初春節期間，有經紀行則贈與少數關鍵客戶或者親朋。Lamsum Tai很有可能是莫的大客戶，但左上角999 silver 1891-1991應該是Tai的筆跡和誤寫。銀章明顯是贈送，但金章是如何獲得？不得而知。有單獨各一枚面世的，但兩枚一套的至今未見。