Earthquake 地震

Around 2:30 am, 14 March, woke up, checked Fluffy, then went back to bed. Shortly afterwards, felt the bed jolted twice. Not sure dreaming or neighbor did anything. In the morning confirmed from news that was a 4.1 earthquake in the sea northeast-ward of Hong Kong. First time ever personally felt an earthquake here. Hours later, Philippines and Indonesia reported higher levels of earthquake. Before midnight on 16th 7.4 earthquake at sea off Fukushima reported, a few died with hundreds injured. 

二月十二凌晨兩點半左右，有尿欲起床，查看毛毛，無恙。返床，睡意將濃，突感晃動一兩次。早上醒來看新聞，是惠東縣南海域4級左右地震，數千港人報天文臺有感應。還是第一次在香港親感地震。數小時後，菲律賓和印度尼西亞海域分別報有更高級地震。3月16日午夜前日本福島近岸7.4級地震，數死數百傷。