拂塵齋讀 Dusting & Reading

日本明治以前，一直尊崇中華文化，逾千年。百年前日本牙雕，「拂塵齋讀」，出自唐代柳宗元的《晨詣超師院讀禪經》： 汲井漱寒齒，清心拂塵服。 閒持貝葉書，步出東齋讀。 真源了無取，妄跡世所逐。 遺言冀可冥，繕性何由熟？ 道人庭宇靜，苔色連深竹。 日出霧露餘，青松如膏沐。 澹然離言說，悟悅心自足。

典故源自周利槃陀伽（小路）Shurihandoku Chulapanthaka拂塵悟道。